Karanlık

English Teachers are STUNNED by Korea's SAT English Exam...

영국남자 Korean Englishman
görünümler 4 924 529
50% 1 1

This week we sit down with some of our friends who are English Teachers in the UK, and try to answer some questions from the Korean SAT English Exam. The big exam in Korea is tomorrow, and we wish you students all the best!! Fighting! Our prayers are with you~

이번 주는 영국에서 영어선생님으로 일하고 있는 저희 친구들과 함께 한국 수능 영어문제를 풀어봅니다. 내일 수능 치룰 학생분들 모두 최고를 빌어요! 응원합니다!! 화이팅! 기도하고 있을게요!

Huge thanks to everyone involved in the creation of this video:
Written and Directed by Josh and Ollie
Producer/Editor: Grace Park
Producer/Editor/Translator: Hyemin Lim
Technical Director/Editor: Mike Kim
Editor/Translator: Sejun Lee

Komedi

katma

 

13 Kas 2018

Paylaş:

Paylaş:

Herunterladen:

Yük bağlantısı.....

Ekle:

Çalma listem
Daha sonra izle
YORUMLAR 15 569
배제현
배제현 4 yıl önce
영국남자님들이 계속해서 한국 영어 교육의 이상한 점을 공론화 해주는 것 같아서 감사하네요..
주니
주니 12 gün önce
근데나는 헷갈리긴한다 교육때문에 후진국에서 선진국이되어서
👈( 성폭행범 김XX 얼굴 확인하기 )
제발 출제자들이 이영상을 보길바래요. 원어민도 말이 안되는 표현이라잖아요. 애들만 불쌍해. ㅜㅜ
BRIDGERTON
BRIDGERTON 2 aylar önce
@김기이 학생들 욕하지 말고 대한민국 교육을 욕 하시기를...
sema
sema 2 aylar önce
@김기이 에초에 수능이라는 시험 때문에 아이들이 자기의 꿈보다 그런거에 집중하니까 자기들의 꿈을 제대로 못키웁니다 에초에 대한민국 살면서 대한민국의 교육제도를 이해하지 못한건 그렇다고 봅니다 그리고 원어민도 수능 영어를 못푸는데 그게 맞다고 봅니까?
김기이
김기이 2 aylar önce
@sema 뭐가 잘못됐는데요
min jung
min jung Yıl önce
다음엔 영국 옥스포드대 영문과 교수님들에게 풀어보라고 하고 한국 수능 영어의 문제점을 콕콕 짚어달라고 해주세요. 제발요~!! 수능문제 출제자들에게 보여주고 싶어요.
김현우
김현우 4 gün önce
근데 더 웃긴건 수능 망치면 누구는 사람 취급도 안해주는데 해외에서 몇년 살다온 애는 특혜로 대학들어가네?ㅋㅋㅋ 이거 맞음?
두근두근세근네근
제발.. 제발.. 부탁이에요 제발 제발 제발 행운 행운 행운 행운
두울기
두울기 3 aylar önce
고졸이라 아무것도 모릅니다 선생님들.. 대학생분들 존경합니다람쥐
So-Bong Shin
So-Bong Shin 3 aylar önce
@김경정 정답...해외 다녀온 아이들이 유리하다고 해도, 한국 교육에서 어떻게든 그 수준으로 맞출텐데, 적어도 그러면 제대로된 언어 실력은 가지겠죠...
Oioi
Oioi 4 aylar önce
심지어 조선시대 유학파들 발음이 현지인들도 한국인들 발음 좋다고 그러던시절도 있었죠 일제강점기 거치고나선 .. 아주 콩글리쉬가 남발 하게 됐다는 .....
Taehyung? Tea, hyung.
I'm actually impressed that one teacher got everything right
Strateeg
Strateeg Aylar önce
@Peach i highly doubt that. Or do you want to meet Putin? Or maybe Kim jong-un?
Peach
Peach Aylar önce
@Strateeg you sound like the most insufferable person to be around
Cocooa vu
Cocooa vu 3 aylar önce
fr
Strateeg
Strateeg 3 aylar önce
@Taehyung? Tea, hyung.I get what you are saying but: 1. Even if the words are more complicated, they still make sense. It is still proper English. Be it wordy or overly complicated. And some form of this is still common in areas such as law or scientific papers. Not to mention there are many English art forms such as poets and sonners that are more difficult. Hence, an English teacher should be able to do this. 2. Sure, i can understand that this test is also about problem solving and weeding out the "filler" stuff but that is a skill that teachers should have. Comprehensive reading is important. 3. Yes your point that is trainable is very valid and that if you do not have experience with such tests then you are at an disadvantage. But I have no sympathy for that argument here because every country and institution has those. Yet they make no effort to change it themselves. Take for example the GRE test or almost any multiple choice test. So, this should be wake up call that most tests are rubbish that are employed for selection or that you should at least take into account the trainability. The fact that they do not realize that during this video says enough.
Taehyung? Tea, hyung.
Taehyung? Tea, hyung. 3 aylar önce
@Strateeg You're upset that most of the teachers got the questions wrong, but honestly, this is more of a logic, critical thinking & application-based test for Korean students. I've heard that the students often just memorize the pattern of the questions instead of actually understanding them. In my opinion, that's not a proper english test. No wonder the teachers have a hard time with it. It's basically english nonsense meant to test your speed & problem-solving. "Sensory specific satiety is defined as a decrease in appetite or the subjective liking for the food that is consumed..." These questions are 1) using complicated words that the average english speaker wouldn't know, let alone an ESL, and 2) the sentences are purposefully over-complicated. Why? To test the students' ability to weed out the important bits and ignore the garbage. The english teachers in this video are focusing too much on what the words mean, and why the sentences make no sense, rather than quick-scanning for the answer. Korean students know this strategy-- these teachers don't. They're using the wrong approach. That's why it's easy to believe that they're getting most of them wrong. There's no reason to be mad at these teachers.
장던 Jang Don
장던 Jang Don Yıl önce
외국에 5년동안 살다와서 즉석으로 프리토킹 해석 통역 가능할정도임. 중3영어까지는 쉬웠고 고등학교 1학년 영어까지는 말이 어느정도 돼서 쉽게 풀수있었음. 근데 친구가 한번 수능영어 봐달라해서 봤는데 앞뒤도 안맞고 해석을 억지로 해도 뭐가 잘못돼도 한참 잘못되었음. 밑에 분들이 말씀하신거처럼 짜집기가 심하고 일부러 어렵게 낼려고 그냥 억지로 전치사, 단어 끼워맞추고 풀어봐라 하는 느낌이었음. 하도 희한해서 대학교 나온 외국인 친구한테도 보여주니까 5분에 한번씩 WTF 남발했음. 이 정도면 갈아엎어야하는게 아닌가 싶음. 그리고 혹시나해서 수능 관계자분들 이거 보게되면 절대로 뿌듯해하지마세요. 대단한 착각하시는겁니다.
주니
주니 12 gün önce
@So-Bong Shin 그치 ㅂㅅ 보단 유치원생이 낫지 ^^
So-Bong Shin
So-Bong Shin 12 gün önce
@주니 ^^ 귀엽네요...이런 유치원 애들 수준의 댓거리라니...ㅋ
주니
주니 12 gün önce
@So-Bong Shin 이름값하지말구 쉿
2xsin3x
2xsin3x 2 aylar önce
@KJ Kim 5년이 포인트가 아니잖아요 ㅋㅋ 어휴 거기다 님 20년인건 왜 붙임? 으으;; 그 나이 드시고 이러고 싶나
김기이
김기이 2 aylar önce
걍 니들 문해력이 딸려서 못읽는거임^^ 일상어만 하다가 논문 영어 읽으니까 못읽지 ㅋ 꼬우면 고졸, 지잡대 하던가
박성진
박성진 Yıl önce
어쩐지 단어도 어렵고 문장도 해석하기 어렵더니 외국인도 힘들어하는 문제 푸는거였네..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 외국인도 모르는 단어를 우리가 왜 외우냐고ㅋㅋㅋㅋㅋ
용글랜드
용글랜드 2 aylar önce
근데 그렇게 백날 공부시켜도 영어로 말을 잘 할수있냐? 그건 또 아님ㅋㅋㅋㅋㅋ
Lečić
Lečić 2 aylar önce
진짜 수능 영단어장 보면 뭔 ㅈ같은 단어와 뜻이 열거되어있음
최필웅
최필웅 9 aylar önce
몇 년 전에 이 영상을 접 했을땐, 한국인들이 진짜 똑똑하고, 우린 이 어려운걸 해내고 있구나 라고 뿌듯함을 느꼈다면, 몇 년이 지나고 부모가 되어 다시 보니, 이젠 창피한 마음이 더 크다. 우리들 아이들에게 아직도 이런 변태 같은 수준(사회생활에 있어 하등 도움이 안되는 시험, 오직 경쟁을 위한 시험)의 치열한 경쟁에서 바뀐게 하나도 없으니..
David Sitati
David Sitati 4 gün önce
@So-Bong Shin 정말 저도 외국 생활하면서, 너무 놀랬어요. 실제로 저렇게 까지 해야 하는 영어 수준이 외국에서는 필요하지 않거든요.
꼬꼬마
꼬꼬마 Aylar önce
외국인도 못푸는 영어시험을 엄청나게 잘풀어도 외국인앞에서 어버버하시는분들이 많은게 넘 속상한현실이에요
So-Bong Shin
So-Bong Shin 3 aylar önce
@Snkr 어이쿠...알겠습니다. 님의 깊은 생각을 모르고 저같이 평범한 사람이 함부로 설쳤네요. ^^ 외국인들도 쩔쩔맬 정도로 영어를 비틀어놔야 강대국이 된다는 "탁견"에 무릎을 탁 치네요... 이대로 쭉쭉 가서 GDP 우주최강 되도록 하시자구요... 그럼 안녀~엉
Snkr
Snkr 3 aylar önce
@So-Bong Shin 수능 영어에서의 듣기 및 18, 19, 25, 26, 27, 28, 43~45번을 제외한 대부분의 문장에서 대학 원서 수준의 논문에서 발췌합니다. 이 과정에서 고난도 지문은 난이도를 높이기 위해 단어의 선택을 원문과는 다르게 조금 더 어렵게 설정하기도 합니다. 거기다가 이 세상 모든 논문이 죄다 읽기 쉬운 논문만 있습니까? 영어 그 자체의 실력을 기르기보다 영어의 논리력을 기르기 위한 게 수능 영어입니다. 그리고 또 하버드 및 옥스포드 대학 운운하시는데 똑같은 예시로 일본의 센터 시험이나 미국의 SAT에 출제된 한국어 영역의 고난도 문항 보시면 이게 한국어인게 맞나 싶을 정도의 해괴한 문장이 출제되기도 합니다. 그걸 한국인 교수 입장에서 보면 똑같이 공부할 때도 필요 없고 한국어 원서 볼 때도 필요 없다고 생각하겠죠. 그리고 계속 수능 영어 까내리시는데 수능 영어가 저 따위로 출제 되어서 지금 한국이 2022년 GDP 12위의 강대국인 건가요? 님이 원하시는 모두가 평등한 영어 시험 출제하면 수험생들이 퍽이나 좋아하겠네요.
하와왕
하와왕 3 aylar önce
다맞추면 1등급비율 내기가 힘드니까 백분위를 나누기위한 쓸데없는 헬난이도가 되는듯요..
Call me AndoRu
Call me AndoRu 11 aylar önce
Fun fact, If you are in an English class in Canada(and probably most English-speaking countries) and you managed to write an essay with sentences like this, you'll get your marks taken off. There's a limit to how long and complex a sentence should be before it becomes incomprehensible.
Louie Alsafi
Louie Alsafi 2 aylar önce
(and for anyone that says that it sounds "easy", there's a few reasons why those short-prompts seemed quite difficult looking back, but basically tracks back down to "outgrowing habits" as well. While its true that "academic fluff" was indeed always discouraged; in the grades leading up to this we were taught a very ... structured (albeit basic) methodology of writing "effective paragraphs" (topic sentance, core argument/statement, 2-3x supportive evidence, concluding sentence) etc etc But the whole point i believe was learning how to strip down and get to the core of your argument in a short amount of time (and that theres more than one way of wriying a paragraph lol) - this was MANY years ago btw, so might be remembering wrong too lol
Louie Alsafi
Louie Alsafi 2 aylar önce
This isnt common outside of canada? But yeah, that's very true here. Later down the line (cant remember what grade) I vividly remember having to write these weekly papers with a strict half-page limit (usually some proposed prompt / question that we had to agree/disagree/argue with). I can't even begin to imagine the nightmares that would cause for people in Korea if they grew up learning language like THAT.
BakchormeeMan
BakchormeeMan Yıl önce
Honestly I feel bad for the kids who have to sit for this exam. Because a huge percentage of them would probably blame themselves if they don’t do well even though it’s really not their fault at all. This is needlessly difficult.
Calum
Calum 5 aylar önce
@Sabine How ignorant. You're making fun of legitamate english dialects. "Wa-ah" is completely correct in so many dialects of english, the glottal stop replacement of "T" is very common in England, and British English is largely non-rhotic (some dialects are rhotic), meaning "wa-ah" is completely in line with phonetic rules. If your daughter lives in the Thames Valley, the south East or general South, "Wa-ah" is perfectly acceptable. Only snobs who think they have to speak like London elites would pick up on it. A language is how people speak it. Be careful to check a dictionary, they very clearly state on the front page that they're not an authority on how to pronounce english or the way to use words, but instead observe what they see as the average trends. English has NO authority, it has no academy to tell you how to speak your own language. Language changes and develops. I'm sure many of the "proper" words you use now were slang once upon a time. Did you know "you" use to be reserved for formal situations, yet over time was denegrated to the only 2nd person singular pronoun? That's a result of, hey, you guessed it, slang. Pronounciation changes. You sound ignorant, not intelligent for trying to school how other people speak their own dialects. "The original English" - what does this even mean? English now is FAR more standardized than it has ever been, try going back to 1900 and trying to understand literally anyone from outside a select few counties in the South East of England...
About Time
About Time 7 aylar önce
@Kittikat1240 And a lot of Koreans who put the work in while they were in high school can read legal documents, advanced textbooks, and thesis papers.
Kittikat1240
Kittikat1240 7 aylar önce
@About Time The test is to assess their ability to use English in a business setting or a college though, not to address the Queen of England.
About Time
About Time 7 aylar önce
@Gabriela Serra pretty sure the main reason the korean education system dont focus on English speaking is because there is not really much of a use as a Korean living in Korea.
Gabriela Serra
Gabriela Serra 7 aylar önce
@About Time I think this is my main problem with their way of teaching. They’re teaching them how to pass the test but no practical skills outside of it. They have no proper teaching of the fundamentals of the language, they know what to look out for to answer correctly. Why on earth is it expected to ace this monstrosity of a test, while the students themselves can’t hold a conversation in English?
웅2보리
웅2보리 6 aylar önce
대한민국 교육부 관계자가 꼭 봤으면 좋겠네요 일상에서 거의 안쓰는 표현이라고 하잖아요 구닥다리 단어 라구요 ㅠㅠ 아직도 문법에 갇혀있는 영어시험 ㅠ
Lečić
Lečić 2 aylar önce
@36 13 논문에서 쓰건말건 수능 지문은 차다리 논문처럼 논리의 흐름에 따라 전개하면 모를까 겨우 몇 줄 안에 전부 담을 수 없는 내용일 뿐더러 그렇기에 뜬금없이 맥락도 안맞고 단어도 이상한거 끼워놓고 짜집기해서 만들어진 개억까 지문이기에 문제가 있다고 생각해.
alexandra jeong
alexandra jeong 3 aylar önce
아직도 많은 사람들이 착각하고 있는데, 저건 대학수학능력 시험이지 영어시험이 아닙니다. 대학수학능력시험은 대학교에서 학문을 수료할 수 있는 능력을 테스트하는 시험이고, 대학교에서 학문을 수료하려면 영어를 얼마나 유창하게 하느냐가 중요한게 아니라 외국 학자들의 원서를 얼마나 정확히 이해할 수 있느냐가 중요하거든요.
오종현
오종현 3 aylar önce
@Drew An 오
Drew An
Drew An 4 aylar önce
많은 한국분들이 오해하시는게 수능영어 지문을 한국 영어교육과 교수 출제진들이 쓰는거라고 생각하시는데 사실 수능 지문은 외국대학(상당수가 미국대학) 교수들 논문이나 칼럼,기사등에서 문제로 출제할만한 단락을 발췌해서 출제합니다.발췌한 단락에서 한국교수진들이 어려운단어는 고교생이 이해할만한 어휘로 바꾸고 빈칸뚫고,순서 섞어서 순서문제 출제하고,요약 문제 출제하고 그렇게 문제를 한국교수들이 만드는거지 원문 글 자체는 외국대학 교수들 글이 대부분입니다.많은 외국인들이 한국 수능 영어지문보고 일상생활에서 잘 안쓰이는 글이라고 하시는데 당연한게 일상 생활에서 쓰이는 글이 아니라 외국대학 교수들이 쓴 학술적인 글들이 많으니 그런거죠.대학수학능력 시험에서 영어는 일상회화를 잘 하는 학생들을 변별하는게 아니라 대학교에 진학해서 영어로 된 원서를 얼마나 잘 이해하고 수학할만한 능력이 있는지를 평가하는 시험입니다.
36 13
36 13 5 aylar önce
논문에서 쓰는거니까 당연히 일반인들은 모르겠죠 ㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
qqaazz
qqaazz 2 yıl önce
나는 어렸을때 영어를 외국가서도 살아남을수 있기위해 배우는거라 생각했는데 한국에서 살아남기 위해서 하는거였어
So-Bong Shin
So-Bong Shin 4 aylar önce
@자승자강 영국인들이 말도 안되는 영어라고 특히 영국인 영어 선생님들이 말하는 영상을 보고도, 이런 이야기를 하는 걸 보면, 이해력의 문제인가 싶어요
환경생각한다면서아보카도는쳐멍냐?
@자승자강 도대체 살면서 의학서적을 원서로 읽는 사람이 얼마나 된다고 그딴식으로 영어를 배우는 이 나라를 두둔하는거여 ㅅㅂ 딱 지적허영으로 똘똘뭉친...좀 안다싶으면 남들 존나 무시하는 부류일게 뻔하군
istp-a
istp-a 6 aylar önce
몇 명은 영상 다시 봐야겟네 뒷부분 여자분이 말씀하신거 다시 좀 보세요 ㅋㅋ
이름없음
이름없음 6 aylar önce
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이 코로나가 네것이냐
ㄹㅇㅋㅋ 난 원오민처럼 영어 오지게 말해보고 싶어서 직접 영어학원 다니고싶다고 했는데 정신차려보니 지문해석하고 잇더라..
생생
생생 9 aylar önce
영국남자에게 박수를 한국영어교육의 문제점을 제대로 말해주고있네 아이들에게 고문을 하고 있는거라고 이런교육을 받고 영어관 사람을 만나면 한마디도 못해요
appreciate
appreciate Yıl önce
이 영상을 보니 현재 한국의 영어교육 방식이 너무 잘못되었다는 걸 알았네요ㅋㅋ 현지인들도 못 읽는 영단어를 고3 밖에 안된 학생들한테 읽어 풀라고 문제를 던져준다는 거 자체가 문제네요ㅋㅋㅋ
알뜰
알뜰 9 aylar önce
영어교육보다 영어 시험문제출제양식이.잘못된거지요 외국인이출제자로 선정하든지 아님 영국에 고등학교에서내는문제를 가져와 내시든지....
기동전사건빵
기동전사건빵 7 aylar önce
14년 동안 수능영어 및 중고등 영어 강사로 일했습니다. 강남, 평촌, 목동에 있었구요. 가장 기억에 남는 일 중 하나는 학원교재 선정 중 교재 담당팀이 터무니 없이 어려운 교재와 단어장을 선정하는데 반대했었는데 원장님 왈 “ 우리 학원만 쉬운 교재 선택하면 주변에 우리 학원 수준이 낮다고 부모들 사이에 소문 나서 큰일난다”…. 한국 교육의 시스템은 교육을 바꿔야 하는 문제가 아니라 ‘능력 우월주의’ 와 ‘대학 매몰주의’ 를 부숴야 해결되는 문제입니다. 그러니… 불가능할지도 몰라요…
가뷰
가뷰 6 aylar önce
무슨 단어징이였나요
moon빛나는산
moon빛나는산 2 aylar önce
조쉬랑 영어선생님 둘이서 웃는 대목이 넘 웃겨서 수십번을 눈물 흘려가며 보며 웃었네ㅋㅋㅋ
김지은
김지은 Yıl önce
현재 고3인데 이 영상 보면서 눈물나올뻔 했네요… 하루 빨리 우리나라 영어 교육이 바뀌었으면 하는 마음입니다.. 전국의 모든 고3들 다 파이팅하세요ㅜㅜ
그사람
그사람 10 aylar önce
그러게요. 나도 울컥했네요
진형 송
진형 송 Yıl önce
@유정민 2년이 아님 벌써 수십년을 저렇게 해왔음;; 지금 20~30대들이 제도권에서 어느정도 위치에 올라서면 변화를 이끌어내야한다고 봅니다.
Tree Summer
Tree Summer Yıl önce
한국시험은 동일한 교육을 받은 또래들 중 누가 더 교육내용을 더 잘 이해했냐는 걸 테스트 하는 거라 실제 지식과는 상관이 별로 없어요. 그냥 서열 정하는 시험이에요. 영리한 애들은 어려운 환경 가서도 더 잘 배우고 적응하는 거니 그걸 시험하는거에요. 그래서 어려운거에요. 대신 중간 단계까지는 쉽죠. 난이도 조절한다는 게 그런 목적이랍니다.
11 gusemr
11 gusemr Yıl önce
오늘 수능 화이팅하실거에요
K.S.H.A
K.S.H.A Yıl önce
@QWER파워 정확한 판단👍
앙웅
앙웅 5 aylar önce
이렇게 이슈가 되는 한국의 영어는 왜 여전한지
kim gaho
kim gaho 8 aylar önce
진짜 우리나라 학생들의 위대함을 느낍니다..
분홍팬더
분홍팬더 Yıl önce
외국인이 한국영어 교육의 말도 안되게 이상한 점을 간파하고 수능영어에 대해 문제를 제기해준다는게 고맙고 한편으론 부끄럽다.
소년명랑
소년명랑 3 aylar önce
저도 외국에 오래 살다가 얼마전 한국 수능 영어 풀고 너무 놀랐어요. 너무 어려워서. 이 어려운 시험을 서울 가겠다고 공부하는 얘들만 보는 것도 아니고 전국에 학생이 다 본다는 게. 많이 많이 영상 만들어서 대한민국의 이 미친 영어 교육이 바뀌면 좋겠네요.
name no
name no 4 yıl önce
'점심 먹었어?' 의 표현 원어민 : Did you lunch? or Did you eat lunch today? 수능 : 고대에는 없던 식습관 문화로 과거에는 하루를 기준으로 8시간마다 한번의 끼니를 먹어 두번의 식사를 했고 중간에 참이라는 간식을 먹으며 노동에 필요한 영양분을 보충했다. 현대에 이르러 식량생산량의 증가와 생활습관 그리고 사회커뮤니티의 변화의 일화로 아침 6시 떠오른 태양이 사람의 머리 꼭대기에 다다라 그림자가 가장 짧아지는 시간에 몸속에 필요한 활동 영양분을 섭취하는 행위를 했니?
레전드달봉_LEGEND-DALBONG
완벽한비유~♡
허브포션
허브포션 4 aylar önce
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠㅠㅠㅠ
z z
z z 9 aylar önce
@승환공 you can say both
ken zaire
ken zaire 9 aylar önce
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Mental Spirit
Mental Spirit 10 aylar önce
@ariana soph for native speakers, do is just a word that means " to perform ". so doing lunch sounds like we're doing something with that lunch or may be misinterpreted in some way that you wouldn't expect to be.
OUTSIDERone
OUTSIDERone Yıl önce
최근 이 채널서 같은 컨셉의 동갑의 고등학생들이 수능 영어문제를 푸는 것도 봤는데 선생님편이 훨씬 잼있군요. 역시 실용영어에 도움이 전혀 안되는 한국수능영어시험! 본토 선생님들이 소감으로 말하는 것처럼 결과적으로 동시통역사정도를 제외하고 도움이 안되는 시험이죠.
서명교
서명교 4 aylar önce
언제쯤 수능영어의 방향성이 바뀌게 될까...우리나라 학생들이 참으로 안쓰럽다.
happy life
happy life 6 aylar önce
한국 학생들에게 응원에 메세지를 보내주시는 영국 선생님들의 말씀에 따뜻하고 진심어린 마음이 느껴집니다 정말 멋있는 선생님들이시네요
Angangang
Angangang Yıl önce
외국나와서 살면서 사회나와서는 이게 얼마나 부질 없었던 일이었는지.. 그러면서 지금은 영어를 달고 살면서 어릴적 배웠던 기억들은 모두 없고 조금의 도움은 되었다고 할수는 있는 십수년간의 영어 공부에 눙물이 나네요. 정말 실전 영어를 배웠다면 우리나라 사람들이 얼마나 해외에서 잘나가고 있었을까 하는 생각도 듭니다. 잘봤습니다.
계란마왕草蘭
계란마왕草蘭 4 yıl önce
수능을 가르치는 영어강사입니다만, 사실 한국의 수능 영어 문제는 단순한 단어 문제는 아니라 생각합니다. 첫째, 내용이 앞뒤가 안 맞아요. 원문을 제대로 이해하지 못한 자들이 분량을 맞추느라 제멋대로 짜집기를 하기 때문에, 인과관계가 안 맞는 경우가 허다합니다. 이건 출제자들이 제대로 된 글쓰기 공부를 해본 적이 없기 때문입니다. 둘째, 문법이 안 맞아요. 엄밀히 말하면 틀렸다기보다는 심각하게 어색합니다. 표현이 어려운 것과 표현을 잘못한 것은 엄연히 다른데, 그걸 구분하지 못합니다. 전치사의 의미도, 문장 속 문장의 이유도 제대로 이해하지 못하는 경우가 허다합니다. 중의적으로 해석 가능한 문장을 너무 좋아해요 이 자들은. "내 마음을 읽어봐"식이죠. 셋째, 상황에 안 맞는 단어가 너무 많아요. 역시 이 또한 분량 맞추느라 편집을 잘못하기 때문인데, 학술적 언어를 앞뒤 설명 다 자르고 이야기하곤 합니다. 원문을 보면 그 단어 하나 설명하느라 한 챕터를 쓰곤 하는데, 이걸 잘라먹으니 알 길이 없죠. 이건 한국의 대학교 실정을 잘 보여주는 것이기도 합니다. "나는 말하는 재주도 글 쓰는 재주도 없으므로 개떡같이 말할 테니, 알아먹을 수 있는 놈들만 내 수업 들어라"는 교수들의 태도지요.
테리 terrie
테리 terrie 5 aylar önce
@박수원 근데 ㅋㅋㅋ 그것도 이해하지 않아도 풀 수 있다는 건 사고력을 보는게 아니라 그럼 문제푸는 스킬을 본다는 얘기 아닌가요? 그게 무슨 사고력시험이고 어쩌구 저쩌구.. 말도 안된다고 봅니다
대빵 광개토
대빵 광개토 6 aylar önce
@양파볶음 문제에 대해서 간단하고 명확하게 설명하시는 능력이 탁월하십니다.
Cathy Min
Cathy Min 7 aylar önce
극 공감!👍👍👍
빛나는 누룽지~
빛나는 누룽지~ 8 aylar önce
당신의 글에 박수를 보내고 싶네요!!!!!!!!!!!
알뜰
알뜰 9 aylar önce
소위 스카이대 나왔다는 박사님들이 내는거라 편견이 드네요
서성주
서성주 4 aylar önce
한국사람으로서 한국의 영어교육 정말바뀌었으면 좋겠어요
sejeong kim
sejeong kim 4 aylar önce
제발 이걸 우리나라 교육부 장관이 봤으면 좋겠네요. 도대체 누구를 위한 공부인가요? 줄 세우려~인생에 도움이 1도 안되는 문제 풀이 기계를 만드는 한국 정말 변했으면 좋겠네요.
Dream Promkunya
Dream Promkunya 7 aylar önce
I love how Sho and Josh laughing so hard at the end, that's such an accurate "review" of the exam. Yes, the exam is ridiculous.
NateBaloughsk28
NateBaloughsk28 5 aylar önce
Sho is hilarious 😂 him and josh dying of laughter at the end when josh asked how it compares to his tests, I was laughing the whole time 😂😂
Dionne Mannion
Dionne Mannion Yıl önce
I love how the teacher is laughing at the fact that the English kids would just fail so instantly and when he said "they can't even say hello" I just laughed so hard
Lily Evans
Lily Evans 5 aylar önce
6:03
gloria katabazi
gloria katabazi 9 aylar önce
He seems fun. I want him to teach me other languages
juli2et
juli2et 4 aylar önce
한국교육과정평가원 관계자들은 이 컨텐츠를 꼭 보고 깊은 깨달음이 있었으면 좋겠네요!
조광희
조광희 7 aylar önce
수능 영어 문제가 얼마나 터무니 없는지 이 영상을 보니 알겠네요. 출제자분들은 나름 합리적 이유를 말씀하시겠지만 말이죠.
권민주
권민주 Yıl önce
이틀 뒤에 수능보는데 마지막에 해주신 말씀들이 너무 위로가 됐어요 독서실에서 쉬면서 잠깐 보다가 입 틀어막고 광광울었어요 ㅠ ㅠ 이런 영상들 만들어주셔서 너무 감사합니다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Jenny Yang
Jenny Yang 9 aylar önce
시험 잘 봤나 모르겠네요. 그렇지 않았더라도 너무 힘들어하지 마세요. 좀더 살아보니까 인생에서 시험 성적은 작은 거더라고요. 앞으로 꽃길이 더 많을거예요. 응원해요!
진격의 다마네기 센세
영국 선생님들 진심 멋지시네요...
John Doe
John Doe 3 yıl önce
아주 정확한 말이라고 생각합니다. '당장 문제는 풀 수 있겠지만, 그걸 시간이 흐른 다음에 다시 묻는다면 그때도 기억할까?' 맞아요. 이게 주입식 교육의 최대 폐해이자 단점입니다.
마데카솔
마데카솔 11 aylar önce
한국교육 주입식 벗어난지가 언젠데 아직도 주입식 타령하네 무식한건가
m y
m y Yıl önce
맞아요 이게 한국교육의 전반적 특징입니다
setting chanel
setting chanel Yıl önce
@쏭쏭 엄마없음?지랄좀 하지마셈
ㅈㅇ
ㅈㅇ Yıl önce
수능이 주입식이라는 건 뭔 개소리야 수능에 나올 지문 미리 알려주기라도 하냐?
K.S.H.A
K.S.H.A Yıl önce
@Daniel Kim 님말에 공감..아가리 닥치고 하라는데로 열심히 할 인간들 고르는거임
야놀자
야놀자 4 aylar önce
3년전이나 지금이나 달라진게 없다는게 소름..
Lee Kula
Lee Kula 7 aylar önce
미국에서 평생을 살다가 고등학교때 처음 한국 학교를 다녀보고 작년에 수능쳤는데 아직도 첫 영어 모의고사를 잊을수가 없어요.. 이게 뭐지 이게 뭐지만 남발했던,.. 그리고 상위권 대학교 가려면 사실 영어는 그다지 어려운 과목도 아니고 무조건 1등급 먹고 들어가야하는걸 알고나선 한국식으루 영어 공부 열심히 했네요.. 계속 하다 보니 회의감도 느껴지고 내가 지금까지 써온 영어는 뭔가 싶어서 많이 힘들었눈데 이 영상을 보니 진짜 수능식 영어는 문제가 많다는걸 다시 느끼네요.. ㅠㅜㅜ 어려울걸 알지만 하루 빨리 고쳐져서 학생들이 정말 필요한 영어를 배우는 날이 오면 좋겠어요 ㅠㅜ
단무지맛젤리
단무지맛젤리 9 aylar önce
영국은 참된 선생님들이 정말 많네요 위로받고 갑니다...
최정미
최정미 Yıl önce
정말 그 시절을 다 건너왔는데 그중 얼마나 훗날 내 삶에 영향을 미치고 있는지는 잘 모르겠습니다. 좀 더 실용적이고 현실에 부합하는 교육으로 하나둘씩 발전해가길 바랍니다.. 대한민국 모든 학생 여러분에게 박수와 응원을 보냅니다. 오징어게임같은 영국 남자 오늘도 고맙습니다^^
King A
King A 4 aylar önce
마지막 선생님들의 따뜻하고 진심어린 격려가 정말 감동이에요. ❤️
어잌후
어잌후 4 aylar önce
수능 관계자들이 지금 느껴야하는 감정은 수치와 반성입니다. 다들 그러죠, 국어 잘하면 영어도 잘한다. 근데 사실 이게 말이 됩니까? 우리나라 언어랑 외국어는 확연히 다른데 문법이나 화법에 초점을 맞추어 외국에서 유창하게 말 할 수 있는 방법을 가르치지는 못할 망정 되려 외국인과의 소통을 단절하고 있잖아요...
And co Cos
And co Cos 9 aylar önce
분별력 높인다며 점점 해괴하고 괴상한 시험이 되는 것 같다ㅜㅜ 재밌게 잘봤어요!!!^^
냥냥
냥냥 Yıl önce
우리가 그렇게 영어 공부를 하고서도 영어회화를 원활히 하지 못하는 이유는 선생님들이 모두 알려주었습니다. 영어를 모국어로 사용하는 사람들이요. 정말로 영어교육의 커리큘럼을 다시 생각해 봐야 할 때입니다.
G G
G G Yıl önce
I now see why a lot of Korean people think English is hard and difficult. I would refuse to learn a new language if it was this confusing and complicated.
Lumi
Lumi 5 gün önce
@Johnny Joestar picking apart a thesis is much easier than one might think, especially if one prepares intensively for it. The sentences presented here are awful sentences. It falls to build any practical skills in the language, and the limited time and multiple choice format forces a structured way of thinking that only serves to help with taking this test.
하와왕
하와왕 3 aylar önce
ㅇㅈ이요...
D
D 8 aylar önce
@Sabine in this context proper isn't efficient. Stop glorifying this, I see you everywhere trying to defend this horrible systems even Koreans don't want anymore.
D
D 8 aylar önce
@EON Nephilim as a Filipino. That's just a stupid take. You don't even take into consideration the advantage of us using _the same literal alphabet?_ or having spanish root words in our words?? It's like saying we shouldn't sweat learning Chinese coz they're close to us-pretty irrational opinion. Also we grew up around our first and second languages, and english isn't hard to pick up when _we're literally surrounded by it,_ it's used in signs, greetings, marketing, names. OF COURSE WE'LL PICK THAT UP. Koreans don't have all of those english integrated environment. So please sir down.
Sēlah
Sēlah 8 aylar önce
@Johnny Joestar I live and study in an international school in Beijing and the people who speak the worst English are the Koreans. From pronunciation to vocabulary. TERRIBLE. So I usually speak to them in Mandarin. The Japanese are a close second and the Chinese aren't far behind.
jooeun
jooeun 2 aylar önce
이런 영상은 정말 중요한게 같아요. 한국의 영어 교육이 얼마나 뜬구름 잡는 교육인지… 점수를 위한 영어. 정말 공부할 때도 기계처럼 공부했어요.
A. W.
A. W. Yıl önce
As an ESL teacher for 17 years I still get students who would speak this way. It sounds like a speech. I would often remind them that people/native speakers and people in general do not talk this way. It's hard to wean them off. As a matter of fact, many feels stumped when they try to speak normally.
Eric kim
Eric kim 10 gün önce
@Rachelcookie321 Clear solid words are not whats meant by talking like a robot. I'm an american born korean. English is the language im most comfortable with but I can still speak and understand korean. Where I live in NJ there are a ton of koreans, a lot of them have come from korea to the US from varying ages. When they speak english its ALWAYS weird comparatively to how native english speakers speak. They really do sound an enunciate as if they're reading from a script. For instance when speaking, as a native english speaker, its not uncommon to hear people pronounce surprise as suh-prise. But koreans will say siRprise. Its VERY enunciated which isnt technically wrong but extremely noticeable and immediately indicates they arent native speakers. Thats just one small example and it doesnt mean its wrong to speak that way. I'm just trying to point out that human beings are extremely good at noticing breaks in patterns so being taught to speak in a very specific way will always be noticed and not seem natural.
Rachelcookie321
Rachelcookie321 5 aylar önce
@Trinity why wouldn’t you? I would, it would be easier to understand actually.
Trinity
Trinity 5 aylar önce
@Rachelcookie321 you wouldnt be able to understand it thats the thing
PointlessProductions
PointlessProductions 5 aylar önce
I agree people shouldn't be tought like that, but learning hyper-eloquent speech is also a good skill to have.
Rachelcookie321
Rachelcookie321 7 aylar önce
@izumiruki I would argue speaking like a robot I’d the easiest to understand. Clear, solid words.
JammyJam2683
JammyJam2683 Aylar önce
I know this isn't targeted to me but, I'm in my final semester of my Master's program, and watching these videos still make me cry. Honestly, thank you so much for giving not just students everywhere some comfort and encouragement. Exams are never easy and it's always nice to get support wherever you can. Also, the KSATs are insanely difficult. 여러분, 화이팅!
mellusina75
mellusina75 10 aylar önce
오래된 영상이지만 이 영상 보면서 왜 영국남자가 구독자가 많은 유튜버인지 알고 구독 시작했네요... 다양한 영상을 보니 한국 문화를 소개해주면서도 한국의 어두운(?) 아픈 부분을 유쾌하게 짚어주는것 같은 느낌이 들어요. 수능 영어가 얼마나 잘못됐는지 보여주면서도 고3 학생들에게 희망을 주는 내용을 보자니.... 고3병이란 병을 치룬 어린 시절의 내가 이 영상 봤으면 눈물 좀 쏟았을듯요ㅠㅠ
칭찬맨
칭찬맨 4 yıl önce
단순히 웃고 넘길 영상이 아닌거 같아요. 저도 몇년전 수능을 치뤘고 학원강사들의 문제푸는 스킬을 익히고 EBS지문을 달달외워서 영어 시험을 봤던 기억이 나네요. 나름성적도 좋았고 토익성적도 나름 괜찮게 나오지만 그래서 지금 저보고 영어잘하냐고 묻는다면 저는 망설이지않고 영어진짜못한다고 대답합니다. 왜냐면 제가 여태까지 배운건 영어가 아니라 영어문제 푸는법이였거든요. 영국에서 영어를 가르치시는, 적어도 영어를 모국어로 20년을 넘게 쓰신 선생님들이 저렇게 문제를 고전하고 처음본다는 단어가 문제마다 나온다는게 과연 정상적인 시험인지 꼭 고민해볼 필요가 있다고 생각합니다.
From the Kitchen of Hafsa
I agree with you! I'm from Pakistan, and at secondary school level, we have a compulsory language subject in one of the various native languages. I didn't even study to remember it, I just did rote learning to clear it and don't remember a thing, since it wasn't taught seriously and aptly by my teachers. This is how students fail to grasp and learn new stuff!
appreciate
appreciate 3 aylar önce
진짜 명언이군요 우리가 배운 건 영어가 아니라 영어 문제를 푸는 방법
간다간다숑간다
@성이름 원서를 읽을 수 있나, 없나하는 능력을 보기 위한 출제의 취지는 이해하나, 맥락이 전혀 맞자 않은... 지문으로 문제를 풀라고 하면 그게 풀리겠나요?
꽃보다줌마
꽃보다줌마 Yıl önce
참 어의없다 우리 학생들은 너무 똑똑핵서 변별력을 기르려고 일등메서꼴찌까지 일렬 줄세우려그 저런 무리수를 쓰면서까지 어렵게 쥐어짜듯 문제를, 낸다 왜 꼭, 성적에따라 한줄로 줄을세워야하나 뭉태기로 줄을만들면 안되는가 그럼 무슨 문제가 발생되는데 ,,나의 일차원적 견해로는 소위 조은대학 정원 확늘려 받고 대신 적응 못하면 아웃시키면 어떨까 다른, 나라에선 그리한다던데
Bora Love
Bora Love Yıl önce
Yes... I hard study english... But l diffult english ㅠㅠ
고투문
고투문 Yıl önce
꼭..우리나라 교육부 장관이 봤음 좋겠다...
이현수
이현수 6 aylar önce
제발 우리나라 교육책임지는 사람이 이영상을 봤음 좋겠다
Regina Ahn
Regina Ahn Yıl önce
Being a Korean American person who left Korea when I was 5yr old. I don't recall having such a difficult time with exam. I wasn't able to grasp the information. Our future is defined by knowledge but not to the point of stressing out. You can do this. My prayers are with you in Korea who are taking KSAT.
Suertsje
Suertsje 5 aylar önce
Ah, these teachers are great people :) They're so kind and encouraging!
급급한 금남이
급급한 금남이 2 yıl önce
나는 그저 수능 관계자들이 이걸 보면서 뿌듯해하지 않았으면 좋겠다
KS J
KS J 4 aylar önce
@어린이34 어희력을 어떻게 이해해야 할 지...ㅜ
이재윤
이재윤 5 aylar önce
다 닥쳐 고삼인 나도 닥치고 있는데 어디서 수능도 안치는 사람들이 입을 나불대
김시연
김시연 5 aylar önce
영어를 모국어로하는 분들도 말도 안된다 그러는데 도대체 무엇을 이유로 교육이라 이러는지
Christina Lim
Christina Lim 6 aylar önce
@송호진 맞아요. 시험이 어려워서 학생들이 고생하는게 아니라, 학생들 수준이 점점 높아져서 변별력 때문에 시험이 어려워진거예요. 우리땐 이렇게 어렵지 않았어요. 지금 학생들한테 우리때 문제 풀라고 하면 절반이상 만점 받아서 시험 치는 의미가 없어지죠.
이재윤
이재윤 7 aylar önce
조용해 님들아 고3도 아니면서 어딜 수능에 대해 논해
김이경
김이경 Yıl önce
영국남자 보면서 느끼는건 이분은 항상 다른 사람 얘기에 굉장히 리액션을 잘 해준다는거다.... 공감하면서 같이 웃어주고.... 보는 나도 즐겁고 공감하게 만든다.....
ᄋᄋ
ᄋᄋ Yıl önce
다들 뭘 모르나본데 우리나라교육은 살아가는데 필요한걸 가르쳐주는게 목적이 아니라 그냥 줄세우기가 목적임 원어민도 모른다 뭐 ㅇㅈㄹ 해봤자 에초에 외국인들과 소통을 위해 가르치는게 아닌거임
Rosie Kam
Rosie Kam Yıl önce
@ONETWO 12 생각보다 인생이 다이나믹해서 회화가 중요하더라고요 결국엔 편한 영어만 쓰고 있지만ㅋㅋ
ONETWO 12
ONETWO 12 Yıl önce
ㄹㅇㅋㅋㅋㅋ 애초에 우리나라사람이 외국인이랑 회화할 일이 얼마나 있다고
태양임
태양임 9 aylar önce
영국 케임브리지 대학에서는 수능 문제가 이렇게 나옵니다. In Cambridge University U.K, SAT questions are presented like this. 1) 경찰에게 들키지 않고 누군가를 독살할 수 있는 방법을 말하세요.(Tell us how you can murder person by poison without being caught by the police.)(약학과) 2) 당신은 쿨한가요?(Are you cool?)(정치학과(political)) 3) 당신은 동상이 움직일 수 있다고 믿고 있습니다. 어떻게 상대를 설득하겠습니까?(Suppose that you believe that the statue can move. How would you pursuade opponent?)(불어불문학과)
햅번햅
햅번햅 8 aylar önce
Are you cool은 좀 신기하네요
노란 세상 이야기
현지인이 이해 못하는 영어 시험은 과연 무엇을 위해서 치는지 교육부와 우리 국민들은 한번 생각 해 봐야 된다.
Rachelcookie321
Rachelcookie321 10 aylar önce
So I looked it up and tried one of these Korean English tests. I tried 5 questions and got them all correct. What I noticed is it seems to be about comprehension. It reminded me a lot of reading tests I had in primary school. It uses complex words and stuff that you haven’t been taught but you work them out from context. I think I actually had reading tests very similar at about the same level at the start of high school. For a second language though, these tests would be hard. I’m sure English high school kids could manage it though.
VicC
VicC 6 aylar önce
오래전 기억이지만, 난이도 있는 영어 독해문제는 언어만 영어지 국어와 크게 다르지 않았지요. 국어 문제도 어렵게 내면 한국사람이라도 맞추는 사람 많지 않은 거랑 같습니다. 전체 문항 중 난이도 높은 2-3개는 변별력을 위해 저런 식으로 내는 거지요. 쉬운 문제는 5초 내에 풀고 저런 문제에 3-4분 배당하는 건데, 저런 문항만 뽑아서 뭐라하는 건 좀 가혹하지 싶네요. 그냥 웃자는 거겠지만요.
김정민
김정민 9 aylar önce
교육계가 바껴아 합니다. 이 방송에 출연한 선생님들의 지적처럼 영어권에서 사용하는 현실적인 문장의 언어로 문제가 출제가 돼야한다고 생각됩니다. 국어도 지문이 길면 읽는데 시간이 거리고 이해하는데 시간이 또 걸리는데 영어는 더 하겠죠. 그런데 1분안에 저 긴문장을 읽고 이해하고 답을 푼다는게 대단하죠. 즉 거의 모든 수험생들이 찍기로 가는 수밖에 없는 겁니다.
h지현
h지현 11 aylar önce
나는 시험과는 상관없는 6살 아이의 엄마지만, 대한민국에서 치열하게 살아나갈 내 자식이 안쓰러워 맘이 아프다. 마지막 선생님들 말씀에 눈물이 울컥. 좋은 방송 너무 감사합니다^^
그림독학_Soo
그림독학_Soo 3 yıl önce
이 동영상을 교육부에서 출근 하면 매일 한 번씩 재생하고 일하길 권유합니다.
ha ha
ha ha Yıl önce
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Neo
Neo Yıl önce
@Sangwon Lee 다 바뀐거 모릅니까? 다 A4할배당 관련 인물로 채워진게 언제인데..
제작이의 제작자
난 왜 수능 영어만 A인건데 ㅅㅂ
ᄀᄂ
ᄀᄂ Yıl önce
팩트) 여기서 수능 영어갖고 지랄하는 새끼들 십중팔구가 3등급 이하임 ㅇㅇ
이재열
이재열 2 yıl önce
@ST K ㅆㅇㅈ
Angel P.
Angel P. 10 aylar önce
I've been an esl teacher since 2016, and yes, they do understand the passage but conversing is really hard for them to do. And they always use difficult vocabs too which aren't used in daily conversation. Another problem, is that during their English class, they don't converse in English and do activities that will stimulate their skills in using the language
Q Double
Q Double 7 aylar önce
우리나라의 영어교육이 얼마나 잘못되었는지 알게되었네요 영국의 영어선생님들 고맙습니다
이현주
이현주 4 aylar önce
우리가 얼마나 턱도 문제로 쓸데없는 없는 시간을 낭비하는지 좀 알았으면 좋겠다.
Spongie
Spongie 8 aylar önce
My son got 100 on this two years ago. And he spent ALL his hours awake on studying different subjects for the Korean SAT. Ever since elementary school actually. Watching this video makes me sad and breaks my heart. He would have been so much happier and received so much compliments from his teachers. Here you hardly get any of such encouragement.I feel sorry for my three kids studying in Seoul. I wish I had loads of money so we could move to a country like England to actually enjoy life.
한반도
한반도 3 yıl önce
이것이 대한민국 대학교수 영어 최고 권위자라는 사람들이 낸 문제입니다 출제한 자기들도 무슨 뜻인지 모를겁니다
Rosie Kam
Rosie Kam Yıl önce
@으으으 일단 나는 이과 공대계열 진학한 고3학생이고 그런 말이 아님 대학 교수의 자부심으로 애들한테 가르쳐 주려는 열정을 말하는 거임 서카포연고 플 성균관한양 공대는 찐으로 교수가 애들 눈여겨 보고 하나라도 더 가르쳐 주려고 하는데 나머지는 그게 안보인다는 거임 현입시생으로 15개 대학 높은거 알고 성적 잘나오는 애들이 가는거 아는데 교수가 다르다는거 대학마다 열정있는 교수가 있는거고 그걸 친다는 거임
으으으
으으으 Yıl önce
@Rosie Kam 애초에 서성한 이하가 띵까띵까라고 하는거 부터 걍 입시판을 좆도 모르는 거임 서성한이라고 입결점수가 그밑에 급인 중경외시보다 무조건적으로 높다고 생각하나본데 입결 겹치는 과도 많고 중경외시 상경은 서성한 인문계열보다 성적높네요 ㅋㅋ 어디서 그냥 sky 서성한 쳐듣고 그게 전부인 줄 아는게 같잖네요 그리고 막말로 학종으로 서성한 좆으로 들어가는 애들도 막상 정시보면 부산대갈 성적도 안나오는 애들 많은데 뭘근거로 서성한 이하는 찐대학이 아니다 ㅇㅈㄹ하는거임?
Rosie Kam
Rosie Kam Yıl önce
@SeongKyung Park 솔직히 공부 잘 못하는 사람인데 이거 ㅇㅈ이야.. 우리 부모님이 다르긴 한데 다른 못하는 애들의 부모님은 무조건 공부하라 함 대학의 목적도 모르면서 대학? 나도 이번에 대학갈 때 잘 못가서 다시 가고싶은 사람인데 서연고 카포 성균관까지는 찐 대학임 나머지는 위에 말했듯이 띵가띵가고 다른 분들 테클 거시던데 왜 그러는지 모르겠음
SeongKyung Park
SeongKyung Park Yıl önce
@제이 ㅇㅈ 교육법이 많이 바뀌어야함. 글고 남탓하는애들한테 본인들이 선택한것에 책임도 본인것이라고 좀 알려줘야함.
제이
제이 Yıl önce
@SeongKyung Park 그니깐 교육을 바꾸는게 우리나라 성장에 가장 중요하다고 생각함...
김수정
김수정 Yıl önce
우리나라 영어는 그냥 아이들을 시험에서 떨어뜨리기위한 수단이네요 이땅에 수험생들이 힘내셨음 좋겠어요
Sonja Kristianti
Sonja Kristianti Yıl önce
These teachers,... I wish i have met all of them during my school years. Their words are the kind of things I need to hear growing up.
Leko Studio
Leko Studio Yıl önce
In my country which is the Philippines, we have an English diagnostic test like this from elementary to high school, with time limit too. I’d like to see Filipino English teachers take this exam lol
돼끼겸댕이
돼끼겸댕이 7 aylar önce
이 글을 수능 문제 내는 쌤들이 꼭 보시길... 수능 1등급 받았다고 외국인과 영어가 통하는 것도 아니고... 참 대한민국 문제가 많은 나라임.
하와왕
하와왕 3 aylar önce
쌤들의 마지막말들이 너무 따뜻하네요..
sung_keun
sung_keun 6 aylar önce
한국 학생들의 영어 독해 실력이 워낙에 경쟁땜에 수준이 높다보니 변별력을 위해 영어 시험이 어려워진거죠...ㅎㅎ 똑같이 한국 사람이 한국어능력 시험보면 만점을 못받아요 ㅎㅎ
웬즈데이🎗
웬즈데이🎗 Yıl önce
처음엔 선생님들이 당황하는 거 보고 진짜 웃겼는데 마지막에 학생들에게 해주는 말이 너무 슬프다. 한국의 어른들이 말해주지 않는 것들을 다른 시각에서 걱정해주고 용기를 주는 거 같아. 나도 저런 시험문제들을 겪어온 사람으로서 우리 학생들이 딱하기도 하고 애들한테 저들의 말을 전해주고 싶다.
IlII
IlII 8 aylar önce
In the Korean SAT, students find it much more difficult because the logic process of Korean, science, and mathematics is relatively long and the problem is complicated than English. It is true that English makes problems difficult using metaphorical and literary expressions, but in Korean, problems are presented under the theme of economic and technical mechanisms that high school students cannot know in long texts that are nearly four or five times longer than English paragraphs. There are sometimes problems that are relatively difficult to understand in English, but they usually have short paragraphs and a lot of questions, making it difficult to understand due to 'time pressure'. On the other hand, mathematics and science require more complex thinking. Mathematics, in particular, is given plenty of time. If ordinary korean students are given 10 hours of study time, 7 hours will be spent on math and science, 2 hours on Korean, and 1 hour on English. Although math is very difficult, grades 1, 2, 3, and 4 (Standard Normal Distribution 4% 11% 23% 40%) are determined by 1~2 question difference. Nevertheless, since English is not the first language, it is difficult to understand the nuance, way of speaking, culture and word. (+ Since English is not our mother tongue, it is relatively difficult to understand the nuances of words, the way of speaking, and the culture. The question of whether it is right to ask Korean students a question that even a native speaker cannot understand the intention of the question has often been a topic of discussion. In this year's Korean SAT, questions with errors were presented. Jonathan Pritchard, a Stanford professor in the United States, tweeted that he was surprised that a problem at this level was asked by students. Of course, this is not to say that this evaluation method is correct.. They will hate English more :(
완두콩
완두콩 5 aylar önce
지금에서야 보았지만 아이들을 키우는 엄마로서 마음이 참 슬펐다는... 우리 아이들이 얼마나 지금도 쉬지 못하고 같은방식으로 매일같이 공부라는 압박속에 사는지.. 얼마나 많은 노력을 하는지 모든 아이들에게 미안해질 정도로 반성하게 만들었다. 영상 마지막즘 선생님들의 격려와 위로가 너무나도 감사했고 내 아이들의 공부를 점수판으로 보지 말아야겠다고 다짐합니다. 감사합니다.
ath
ath 7 aylar önce
Did Joey write these questions?? It feels like that one episode when he learned how to use synonyms for every single word 😭
k.j park
k.j park 6 aylar önce
정말 중요한 핵심적인 내용을 마지막에 모국어 영어선생님들이 말씀해주시네요.. 쓰지도않는 영어단어를 수수께기처럼 만드는 문제방식은 결코 .. 좋은 방식이 아니다.,,. .이영상말고도 하버드 교수님 영어수능 영상있는데..비슷한말씀을 해주셧네요....
Arun K Pillai
Arun K Pillai 9 aylar önce
Would be interesting to know the top and average marks scored in these tests by Korean students.
아낌없이주는한우
영어를 배우는 본질을 잃어버린 대한민국 영어교육... ㅋㅋㅋ...
몬테베르디
몬테베르디 11 aylar önce
@dnarkgkfk 영어회화를 공부한 사람과 대학수학 영어를 공부해온 사람이 대학에서 영어 논문과 교제(원서)를 읽고 공부한다면, 누가 더 잘할수 밖에 없을까요? 영어회화만으로 대학학문을 공부하기는 많이 어려움이 따를겁니다. 그렇다고 영어 수능이 대학수학에 최적화 되었다고 말하는건 아님.
슬기로운생활
@빕비빅 그게 대학에서 견딜 수 있는 방법이고 우린 대학을 가서 좋은 곳에 취직하려고 사는거니까
빕비빅
빕비빅 Yıl önce
@김성민 그래서 결국엔 등급나누기랑 논문읽기를 위해 12년을 배운다는건가?
르네
르네 3 yıl önce
@CanTor 영어학과입니다. 저희 사전씁니다. 파파고만세!!!!
jehyuk lee
jehyuk lee 3 yıl önce
듣기도 정상이아님
Willy Willy
Willy Willy 6 aylar önce
Most of the passages in the Korean SAT English exam are from part of English doctoral thesis, philosophical books or classic novels. The reason the test becomes difficult is to list students' scores broadly which makes the selection easy.
J
J 7 aylar önce
I grew up with Hong Kong primary education and moved to the UK at age 10, and the convoluted formal style of English is the English we learnt! The emphasis was on grammar and (exaggerated) pronounciation. Things were much easier once I moved!
M A
M A Yıl önce
As an Asian watching this, I'm honestly not even surprised how some of the vocabularies in there are unknown to these Western teachers. Met a couple foreign friends who have said their exams aren't like ours, and ours may be a little too extreme for some Western students to take if the standards were the same. What is it with Asia's College Admission Exams though? It's like they give us these exams to set us up for failure, or at least setting up 20% of the examinees' population 🥲 Good thing we have mock exams prior the actual Admission Exams tho, at least we can prepare that way.
pasieking
pasieking 10 aylar önce
My English test had three different stages. First was somewhat of a multiple choice part - focusing on the different tenses, making us choose the correct words etc, this part also included reading, somewhat similar to this, but not as hard of course :). Then a speech part with a random topic you yourself pull out at a random - it was 5 minutes of non stop dialogue with one of the assigned teachers. And last part was again a randomly pulled topic - where you had to write an essay of either 350 or 500 words (can't remember now, it was like 13 years ago). All of this took place over 4 hours, Eastern Europe.
_ Hedgehog0817
_ Hedgehog0817 4 yıl önce
수능 영어를 만들고 만들어왔던 대한민국의 교수진들은 어린 세대들에게 정말 큰 죄를 짓는 거임. 세상 좋아져서 네이티브들이 이렇게 객관적으로 말해주지 이 사람들이 없었으면 이런 영어가 얼마나 얼토당토 없는 영어인지 알 길이 있나. 상황이 이런데 한국의 영어 교육이 매우 크게 잘 못됐다고 제대로 목소리 내는 교수 한 명 없으니, 한국의 식자층이라는 분들은 정말 뭐하자는 사람들인가 싶음. 이런 영어 시험 고득점 받고 인서울 들어가는 대학생들이 과연 어디가서 영어로 토론이나 가능하나? 이 학생들 잘못이 아니라 이런 잘못된 교육을 시키는 소위 학자라는 사람들이 정말 문제임. 솔직히 웬만하면 비판하고 싶지 않은데, 이런 영어 지문은 아이들 순번 매기기 위해서 억지로 만들어 내는 지문이나 마찬가지... 왜 열심히 한 학생들을 슬프게하고 영어를 더 싫어하게 만들고 오히려 영어 경쟁력 없게 만드는지?... 차라리 토플 고득점을 목표로 공부시켰으면 좋겠음.
SeongKyung Park
SeongKyung Park 2 yıl önce
@전사 수능점수부터좀 말하고 시작하지?
You Sung
You Sung 4 yıl önce
Chris L 님 현실적으로 수능에서 라이팅 스피킹을 어떻게 봅니까...
MIYU L
MIYU L 4 yıl önce
@이주호 어머나... 충격이네요......
이주호
이주호 4 yıl önce
@MIYU L 영어, 한국사는 절대평가로 바뀌었어요
MIYU L
MIYU L 4 yıl önce
@이주호 수능 상대평가 아니었나요....? 저만 잘못알고있었나....
영면을 빕니다
영면을 빕니다 7 aylar önce
마냥 웃을수만은 없는 영상이네요 대한민국 고3들아 미안하다 너희들에게 늘 행운이 함께 하길...
neverland crew
neverland crew 4 aylar önce
As someone who comes from non english speaking country, i must say that this really reflects the difference between education system in the west and east. In my country, lots of students just study only to pass the test and get good grades. like yes, they get remarkable high scores, able to enroll in top public universities, but what's the point of doing that ? You just like robots doing the same thing again and again each day. Also what they lack to teach in school is probably the thing we need most in life. In life, you realize you can learn anything, anywhere, anytime through simple things like songs,movies, podcasts, interacting with people in social media, etc. It's not just textbooks and paper based tests.
ㅇㅅㅇ
ㅇㅅㅇ 8 aylar önce
제가 19살이 되는 날 전까진 제발 수능 폐지하고 영국처럼 시험 보길ㅠㅠ!!
주머니아트PocketArt
눈물이 나려 하네요 이런 과정을 겪었고 겪게 될 아이들을 생각하니 정말 눈물 나네요
youngtan9
youngtan9 4 yıl önce
이 채널에서만 이 주제로 여러편 본듯한데,,, 이 관련 영상 반드시 울나라 교육부에서 봐야할듯하고... 울나라 영어관련 과목은 회화부분과 수능 경쟁용 두개로 분류해 재정비 해야하는거 아닌지 심각하게 이런 생각이 드네... 한참 머리회전 활발한때 다른나라 문화며 언어공부가 얼마나 재밌는건데 수학처럼 미리 포기하게 만드냐고...
송앤스테인
송앤스테인 4 yıl önce
수능영어공부 안한애들의 울분
go_by august
go_by august 4 yıl önce
영어 과목도 제2외국어 영역으로 내보내는 건 무리일까요 .. 저 역시도 수능영어에 거의 전력을 다 했던 한 학생이였지만요 그 당시 공부하는게 영어라고는 생각했지만 “언어” 라고는 생각해 본 적이 없었더라구요.원 댓글처럼 언어공부와 더불어 배우는 문화는 참 흥미롭고 재밌는 건데 .. 차라리 영어에 쏟는 에너지를 국어 수학 과학에 쏟는게 훨씬 좋은거 아닐까 싶어요. 국어수학과학 공부에 정진하는 애들이 국제언어로 취급받는 영어를 소홀히 할 일은 없을테니까.
히히
히히 4 yıl önce
@하마 당연히 영어 잘하면 유리해지는게 잘못된건가 그런 변명으로 그딴식으로 문제내면 누가쓸까 교육부들....
황현성
황현성 4 yıl önce
@Oshabb1 목적 자체가 대학원서나 여러 논문을 읽기 위해 만들어진 인문학적 표현이 다수인 시험인데 무슨 목적자체가 없어요. 대학교와서 꽤 유용하게 쓰고 배우는데..
지나가던떡볶이
맞아요.. 생각해보니 우리나라 교육은 무언가를 '포기'하게 만드는 교육이네요.
spanishdncr71
spanishdncr71 6 aylar önce
I know who I want as my English teacher if I ever had to go through school again!! All of those teachers are lovely and their messages were so heartwarming.
행운
행운 9 aylar önce
한국의 수능이 진심 수준 높은건 알고 있고 변별력을 세우기 위한 방법이기도 하지만 좀 더 실생활에 쓰여지는 영어교육이 솔직히 필요한건 사실이다
이그림
이그림 Yıl önce
솔직히 캐나다 살다가 온 사람으로서 지극히 개인적인 의견을 말하자면 한국식 영어 10년배우는 거보다 외국식으로 1년 배우는게 실생활에 쓸 수 있는게 많아지고 외국섭에서 영어 잘하는척 할 수 있어짐(혹시 오해하실까 해서 말하는건데 수능 영어보단 실생활 과목 영어를 중점으로 해서 말하는 겁니다. 수능 영어랑은 관계없는 발언이니 알아주시길)
さいこまで
さいこまで Yıl önce
주입식 영어교육은 영어권가면 전혀쓸모가없다 전치사?목적보어?이런거 가르쳐봐야...아무쓸모가 없단말이다!상대방 말을 알아듣고 내가 내생각을 상대방에게 말할수있어야 영어교육이지...!
석근이
석근이 2 yıl önce
팩트: 수능영어 공부 따로, 실전 회화나 비지니스 영어 공부 따로 해야됨ㅋㅋ
Jaebeommie’s Besshie
Im sorry to but that is totally bullcrap. We also study english as our secondary language but we learn in it in a way that we can use it to communicate because that is the whole point of learning the language. We don’t have to know every word like satiety because not even native speakers know it, we can learn the synonym or the antonym of it to make it simpler but still have the same thought. We just have to learn the rules about grammar like when to use a present, future, past tense because those are the actual things that you must learn in order to communicate either with a local or on a business perspective, because that is how you should use it on the real life.
퐁10
퐁10 10 aylar önce
회화공부는 쓸데라도있지.... 토익 수능 이딴거 ㅈㄴ 쓸모없음 ㅋㅋ
장승훈
장승훈 Yıl önce
ㄹㅇ이다
대딩직딩
대딩직딩 Yıl önce
@Lily True...
Lily
Lily Yıl önce
@Amondi K'oguta the highest rate for su@cide for youngster's are India and South Korea..... i heard that many people die from su@cide cuz of exams and many people that i know also did.....its truly sad....heard its the same in South Korea too.....
isha
isha Yıl önce
this is basically like the GAT/UCAT exam, there is a way of answering each question, you have to learn how to answer them with limited time. involves many hours of practise questions.
나그네
나그네 5 aylar önce
영국남자~~다양한 주제를 다뤄주셔서 항상 호기심 있고 즐거운 마음으로 보고있어요^^ 너무 감사드립니다. 행복하시고 건강하세요~~다음 컨텐츠도 기대기대!!!!
서영효
서영효 4 aylar önce
출제자가 어덯게든 변별력을 올리려고 말도 않되는 수십년전 단어를 나열해서 시험 문제 내는게 .. 어디 산업이나 아이디에서 써 먹겠습니까? 이거야 말로 등신같은 교육이고 그걸로 뽑는것들도 등신이고
Red
Red Yıl önce
ENGLISH ISN'T EVEN MY FIRST LANGUAGE AND I TOOK THE SAT EXAM ONLINE FOR FUN AND GOT 8/10 QUESTIONS RIGHT I CAN NOT DESCRIBE HOW POWERFUL I FELT AT THAT MOMENT
Sonraki
Trope Talk: Idiot Plots
15:40
görünümler 274 490
She disturbs
0:32
görünümler 4 943 749
Burada Kanun Benim! #shorts
0:32
görünümler 80 383