Огидне читання, просто неможливо слухати -- змістові наголоси зовсім недоречні, яскраві емоційні діалоги змазані, голос не відповідає емоційному змісту того, що читається... Блискуча сатира перетворюється на бездарне кривляння. Наче читачку змушують панщину відбувати, таке враження, що вона вперше бачить текст. Які ж ви невибагливі, пані-коментори, просто диво, як вам мало потрібно...
Яке задоволення отримую від цього твору!!! Мова справжня украінська без чужеземних слів, душа радіє! Подяка за чудове читання, сприймається живо, наче там у тому селі й у той час побувала!
@Любовь Клепикова Литературный украинский язык очень даже красивый. Вы просто не понимаете. Это вам не суржик. Эта книга написана таким слогом, что я как-будто перенеслась в те времена. Очень мне нравятся украинские классики. Спасибо читающей женщине. Яка насолода від вашого читання!💛💙🇺🇦
@Любовь Клепикова , ви дуже невихована жінка. Так казати про мову іншої нації - все одно, що сказати людині, що в неї смішне і некрасиве ім'я. Те, що ви кажете про укр. мову, називається прояв шовінізму.
Все старо как мир. Ничего не меняется. Сами себе творим ад. А самое ужасное что в этом вырастают дети. Спасибо за прекрасное исполнение. Не все аудио книги приятно слушать.
Яка висока акторська майстерність і талант. Так передати голоси, відтінки характерів всіх героїв. Слухаєш і навіть не помічаєш, що читає одна людина, неперевершена Наталія Сумська. Так зуміти передати почуття героїв повісті, їхній внутрішній стан душі, це просто насолода слухати таке читання. Навіть чоловічі ролі вдались пречудово, передані голосом, тембром. Як сіпались свекруха з невісткою за мотовило, просто бачиш наяву цю сцену. Дякую каналу і Наталії Сумській. Нечуй-Левицький геній.
Щира подяка пані Наталлі за чудове читання. Прослухала на одному диханні. Бажаю пані Наталлі міцного зторов'я , творчої наснаги на довгі роки. Каналу лайк , подяка та продовження читання української творчості.
Вернулась в свое прекрасное детство.... Всегда слушала по радио " театр перед микрофоном" , радиопостановки. Этот мягкий шелковый голос окутывает тайной и загадкой. Закрываю глаза и просто вижу эти украинские села, зелёные балки и сады, вдыхаю аромат детства.
И я,пани Мила,памятаю,,театр перед микрофоном,как уроки делала,от звучания украинской речи,то смеюсь то плачу,как будто в детство вернулась,в сады,поля,луга
І я також згадую дитинство і радіо працювало цілий день.Починалася передача "Театр перед мікрофоном"і вся сім'я затихла.Всі уважно слухали. Тільки зараз знову почала слухати акудікниги українською мовою.І неначе повернулася в дитинство.Хоча живу давно за 1000 і кілометрів від України і мені багато років.Дякую вам щиро за це чудо!
Гарна жінка - українка , і не тільки , чудова акторка. Щиро вам дякую, пані Наталю, за цей чудовий ваш голос. У бібліотеці моїх батьків була видання цих творів, при житті І . Нечуйність - Левицького. На жаль ця книга не збереглася у нашій сім´і . Я , маленька дівчинка, ще не розуміла, про що ці повісті, за те , я зачитувалася описанням природи нашої матінки- землі. Я людина поважного віку, до цього часу, перечитуючи багато книг, я знову і знову повертаюсь до цього твору, так само хвилює , як в ті часи.
Огромное спасибо! Читала в детстве, но такое чувство, что читала в обрезанном, цензурой, виде. Много, как мне кажется, не было в том произведении, а тут полная версия. Гениальный писатель, я и плакала и смеялась при прослушивании сего творения. Гениально! Какой сочный язык, какой непередаваемый колорит! Пять часов пролетели как миг
Наталочка, який у Вас голос, такий рідненький, обіймаючий!!! Це щастя, Вас, так хочеться слухати і слухати, дякую щиро від душі!!! Дай Бог Вам здоров'я!!!
@Kiki Mniyaki а ти лише одну мову вивчив і кувiкаєш до людей, як свиня в тину? То дивись за собою. А люди зазвичай освідчені та знають не одну мову, а дві-три!
Читает превосходно, слушать можно вечно. Но текст и смысл этого произведения просто ужас. Чему смеятся, комедия? По моему эта трагедия. Когда с топором гоняться друг за другом.
Вы правы и дети должны быть отдельно но обычаи тогда были таковы да и они есть и у других народов...но вот прикрутить женщинам языки старший не смог а ведь тоже обычай слушать главу семьи и оттуда весь лад в семье...очень поучительно для сучастности
Боже! Як же гарно! Слухала з радiстю- так гарно читане! Я обожнюю Нечуй Левицкого! Кайдашеву сiм'ю декiлька разiв читала, бачила постанову у театрi . А тут такое гарне читання! Дякую!!!!❤❤❤❤
В 10 классе изучали мы на это бессмертное произведение на украинской литературе. Сама прочитала, потом прочитала родителям вслух, в субботу , поехали на село, и там дедуля с бабулей были счастливыми слушателями Кайдашевой симьи)).Прошло больше 30 лет, с удовольствием слушаю снова. Землю Кобылянской ещё бы послушать, Ивана Франка Захар Беркут, Украдене щастя.
Який безцінний твір: тут і історія(скільки цікавих фактів згадано), і психологія (просто трактат про сімейні і суспільні відносини), і такий гумор!... Прочитання зробило цей глобальний витвір неперевершеним.)))))
Я в дитинствi росла з своею бабусею, котра теж ходила на прощу до Лаври ... Багато в творi опису украiнського побуту, этносу.... все те, про що розповiдала моя бабуся...
Людоньки добрі, підкажіть, будь ласка, чи є в інтернеті ще книги у виконанні Наталії Сумської окрім "Кайдашевої сім'ї" та "Миколи Джері"? Дуже подобається її тембр.
@Марьяна Нежинская не згодна з Вами, бо, мені здається, Наталя Сумська - Актриса/з великої літери /, а Ольга Сумська - просто торгує своїм обличчям. Не можна їх порівнювати. З повагою.
Наталя Сумська, ви чудова.. Голос вгадується відразу. Дякую за гарне озвучення, ви моя любов ще з дитинства, ще з фільму "Наталка Полтавка", ви справжня!
Щиро дякую за український контент. Ви молодці. Таким чином ми зможемо побудувати міцну Україну з її історією, культурою, мовою та релігією. Хочемо мати розумну націю - треба в дитинстві навчити дитину вчитися, а саме читати .😘
Клас! Мне очень понравилась эта повесть в школе ,так рада прослушать её) Очень хорошо читаете и так приятно слышать как перелистываете страницы книги 🤗